• Type keywords to find relevant decisions or orders containing those keywords.
  • Use "quotes" to search for exact phrases.
    Example: "preliminary injunction"
  • Add - before a word to exclude it.
    Example: injunction -costs
  • Combine multiple filters for more precise results.
This Month Year to Date All Time Custom
Danish
German
English
French
Italian
Dutch
Toggle Columns
Type
Order
Decision
Reference
Court Division
Brüssel
Brussels
Copenhagen
Den Haag
Düsseldorf
Hamburg
Helsinki
Lisbon
Lissabon
Luxembourg
Luxemburg
Mailand
Mannheim
Milan
München
Munich
Nordic Baltic Regional Division
Paris
The Hague
Vienna
2 July, 2025
Order
ORD_29159/2025 Düsseldorf (DE) Loka… EP3156843B1
Art. 33 Abs. 3 lit....
R. 37.2 VerfO
...

Please log in to add notes.

Please log in to add tags.

ORD_29159/2025
2 July, 2025
Order

Summary
(AI generated)

Parties

QUANTIFICARE S.A.
v. Canfield Scientific, Inc.,
ESTHETEC SAS,
Canfield Scientific GmbH,
Canfield Scientific Europe B.V.,
Canfield Scientific s.r.l.

Registry Information
Registry Number:

ORD_29159/2025

Court Division:

Düsseldorf (DE) Lokalkammer

Type of Action:

Generic Order

Language of Proceedings:

DE

Patent at issue

EP3156843B1

Sections

Keywords (DE)

Gemeinsame Verhandlung, Art. 33 (3) a) EPGÜ, non-bifurcation, R. 37.2 VerfO
Add a custom note or summary to this decision
Styles
Text
Heading 1
Heading 2
Heading 3
Bold ⌘B
Italic ⌘I
Strikethrough ⌘+Shift+S
Bullet list
Ordered list
Blockquote ⌘+Shift+B
Insert link ⌘K
Insert link
Unlink
Align
Left
Center
Right

ORD_29159/2025

Lokalkammer Düsseldorf UPC_CFI_559/2024

Verfahrensanordnung

des Gerichts erster Instanz des Einheitlichen Patentgerichts erlassen am 2. Juli 2025 betreffend EP 3 156 843 B1

KLÄGERIN:

QUANTIFICARE S.A., 1180 Route Dolines. Athena B, 06560 Valbone, Frankreich vertreten durch:

Rechtsanwalt Dr. Felix Klopmeier, Lang & Rahmann Rechtsanwälte PartG mbB, Kaistraße 20, 40221 Düsseldorf, Deutschland mitwirkend:

elektronische Zustelladresse:

Patentanwälte Michalski Hüttemann & Partner, Kaistraße 16A, 40221 Düsseldorf, Deutschland [email protected]

BEKLAGTE:

    Canfield Scientific GmbH , Otto-Brenner-Str. 203, 33604 Bielefeld, Deutschland Canfield Scientific, Inc. , 4 Wood Hollow Road, Parsippany, NJ 07054, Vereinigte Staaten von Amerika Canfield Scientific Europe B.V. , Proostwetering 28A, 3543 AE, Utrecht, Niederlande Canfield Scientific s.r.l. , Via Panaro n.1, 41057 Spilamberto, Modena, Italien ESTHETEC SAS , 6 rue Claude Dalsème, 92190 Meudon, Paris, Frankreich

Beklagte zu 1) bis 5) vertreten durch:

Rechtsanwältin Miriam Kiefer, LL.M., Rechtsanwalt Dr. Benjamin Pesch, Rechtsanwalt Dr. Benedikt Walesch, LL.M., Kather Augenstein Rechtsanwälte PartGmbB, Bahnstraße 16, 40212 Düsseldorf, Deutschland mitwirkend:

Patentanwalt Dr. Udo Weigelt, LL.M., Rechtsanwalt Sebastian Ochs, Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB, Leopoldstraße 4, 80802 München, Deutschland

elektronische Zustelladresse:

STREITPATENT:

Europäisches Patent Nr. EP 3 156 843 B1

SPRUCHKÖRPER/KAMMER:

Spruchkörper der Lokalkammer Düsseldorf

MITWIRKENDE RICHTER:

Diese Anordnung wurde durch den Vorsitzenden Richter Thomas, die rechtlich qualifizierte Richterin Dr. Schumacher als Berichterstatterin und den rechtlich qualifizierten Richter Agergaard erlassen.

VERFAHRENSSPRACHE: Deutsch

GEGENSTAND: Art. 33 Abs. 3 lit. a) EPGÜ i.V.m. R. 37.2 VerfO

ANORDNUNG:

Nachdem die Parteien gegen ein solches Vorgehen keine Einwände erhoben haben, konnte über die Frage, wie in Bezug auf Art. 33 Abs. 3 EPGÜ zu verfahren ist, bereits vor Abschluss des schriftlichen Verfahrens entschieden und diese im Sinne eines Vorgehens nach Art. 33 Abs. 3 lit. a) EPGÜ beantwortet werden.

Auch wenn der Spruchkörper gemäß R. 37.1 VerfO so bald wie möglich nach Abschluss des schriftlichen Verfahrens durch Anordnung über das Vorgehen nach Art. 33 Abs. 3 EPGÜ entscheiden soll, kann er gemäß R. 37.2 VerfO eine frühere Entscheidung treffen, wenn er das Vorbringen der Parteien berücksichtigt und ihnen rechtliches Gehör gewährt. Von dieser Möglichkeit wird vorliegend aus prozessökonomischen Gründen Gebrauch gemacht. Insbesondere erscheint es angezeigt, frühzeitig die Zuweisung des technischen Richters zu erhalten.

Die Lokalkammer macht von dem ihr zustehenden Ermessen dahingehend Gebrauch, dass sie sowohl die Verletzungsklage als auch die Widerklage auf Nichtigerklärung verhandelt (Art. 33 Abs. 3 lit. a) EPGÜ). Eine solche gemeinsame Verhandlung von Verletzungs- und Nichtigkeitswiderklage erscheint schon aus Effizienzgründen sinnvoll. Sie ist auch inhaltlich vorteilhaft, da so auf der Grundlage einer einheitlichen Auslegung durch denselben Spruchkörper sowohl über den Rechtsbestand als auch über die Verletzungsfrage entschieden werden kann.

ANORDNUNG:

Aus diesen Gründen ordnet die Lokalkammer Düsseldorf nach Anhörung der Parteien an, dass sie sowohl die Verletzungsklage als auch die Widerklage auf Nichtigerklärung verhandelt.

ANWEISUNGEN AN DIE BERICHTERSTATTERIN:

Die Berichterstatterin soll die Präsidentin des Gerichts erster Instanz ersuchen, dem Spruchkörper einen technisch qualifizierten Richter zuzuweisen.

DETAILS DER ANORDNUNG:

ORD_ 29159/2025 zu den Hauptaktenzeichen ACT_53557/2024 und CC_6773/2025 UPC-Nummer: UPC_CFI_559/2024 und UPC_CFI_106/2025 Verfahrensart: Verletzungsklage und Nichtigkeitswiderklage

Erlassen in Düsseldorf am 2. Juli 2025

NAMEN UND UNTERSCHRIFTEN

Vorsitzender Richter Thomas

Rechtlich qualifizierte Richterin Dr. Schumacher

Rechtlich qualifizierter Richter Agergaard

Showing 1 to 1 of 1 results
Subscription required
To use more advanced filters, you need an active subscription.